CS : VN : QU :: SY